2084. La fin du monde, de BOUALEM SANSAL, éd. Gallimard
Quatrième de couverture.
L’Abistan, immense empire, tire son nom du prophète Abi, «délégué» de Yölah sur terre. Son système est fondé sur l’amnésie et la soumission au dieu unique. Toute pensée personnelle est bannie, un système de surveillance omniprésent permet de connaître les idées et les actes déviants. Officiellement, le peuple unanime vit dans le bonheur de la foi sans questions.
Le personnage central, Ati, met en doute les certitudes imposées. Il se lance dans une enquête sur l’existence d’un peuple de renégats, qui vit dans des ghettos, sans le recours de la religion…
Boualem Sansal s’est imposé comme une des voix majeures de la littérature contemporaine. Au fil d’un récit débridé, plein d’innocence goguenarde, d’inventions cocasses ou inquiétantes, il s’inscrit dans la filiation d’Orwell pour brocarder les dérives et l’hypocrisie du radicalisme religieux qui menace les démocraties.
Back Cover.
Abistan, huge empire, takes its name from Abi prophet, deleguate from Yoläh on earth. The system is based on amnesia and soumission to god. Thinking is bannished, watching system allows to know thoughts and devious behaviours. Officially, people live in happiness of faith without wondering. Ati, first character have some doubts and begin a quest about Abistan, his langage and his faith.
Le reste.
J’en ai beaucoup entendu parlé, et j’ai vu ces mots magiques « filiation d’Orwell », alors je me suis jeté à corps perdu dans ma lecture. J’ai eu des difficultés à me plonger dans le roman. La première partie est très descriptive. L’écriture philosophique et poétique de Boualem Sensal est très agréable en soi avec un vocabulaire riche, mais ce n’est de toute évidence pas une lecture banale, à la limite de l’essai. Dans l’esprit, on est proche des idées d’Orwell mais dans l’écriture et le rendu on en est très loin. Je suis allé au bout de ma lecture et la dernière partie du roman, plus dans l’action m’a permis de finir ces lignes de manière plutôt agréable. La quête du personnage principal est une quête initiatique qui est là pour nous permettre de prendre du recul sur notre société actuelle.
Si vous cherchez, un roman de Science fiction, ne tentez pas. Si vous avez envie de découvrir une écriture poétique qui s’interroge sur la notion même de religion et sur le pouvoir des mots, ouvrez ce roman.
What else ?
I heard a lot about this book, so when I saw this magical words « affiliate to Georges Orwell », So I threw myself headlong into my reading. I have some difficuties to find interest in the storie at the beginning. The first part is a little bit too much descriptive. the philosophic and poetic writing from Boualem Sensal is pleasant to read with a very rich vocabulary, but it’s obviously not a simple reading, very close to the essay’s style. We’re close to Orwell’s ideas but in the writing and the formwe’re far away. I go threw my reading and finish the book. The last part of the novel, with much more actions, was easier to read and fit a little more to my reading’s preferences. It was quite pleasant to end it in fact.
If you’re lookinf for science fiction, don’t try it. But if you want to discover a poetic writing, wondering about religion and words’ power, definetely open it.